Make your own free website on Tripod.com

"The Insidious Illusion of Choice"      Dutch version

DE (-VERRADERLIJKE-) ILLUSIE VAN KEUZE
                                                                                                                                                              For Zee!

“Ik Vergelijk Niet,”…. /…..”Ik Relateer Niet,”
                 “Ik Betwist Niet,”…../…….”Ik Creeer Niet,”
                                                                                         NEGENTIEN BILJOEN LEVENS
                                                                                                 KIES ER EEN/(ENTER)
               ACHTTIEN MILJARD STERVEN
                   KIES ER EEN/(ENTER)
                                                                   TWEE MILJOEN OPGEBLAZEN
                                                                         TOT IN DE HEMEL
                                                                          KIES ER EEN/..(SPACE)
                                                                                                                               VIJF
                                                                                                            DUIZEND
                                                                                               WORLD
                                                                                    TRADE
                                                                       LEVENS
                                                         KIES ER EEN/..(SPACE)
VIER HONDERD LEUGENS
       OM TE ONTHOUDEN
      KIES ER EEN… / (EDIT)
                                                   ZESTIEN MYTHES
                                                   OM TE PROBEREN
                                                   KIES ER EEN… / (EDIT)
Vergelijken - / Relateren - / Betwisten -/ Creeren/-Vergelijken - / Relateren - / Betwisten -/ Creeren…..
………Vergelijk het - / Relateer het - /Betwist het - / Creeer het- /Vergelijk het - / Relateer het - /Betwist het /Creeer het -
                 VIJF MILJOEN
            MANIEREN OM TE HUILEN
                 (KIES ER EEN!)
                                                   ZES MILJOEN
                                         ZAADCELLEN DIE STERVEN,,,
                                                   (KIES ER EEN!)

                ZEVEN MILJOEN
     ZWARTEN MOETEN DOOD!
                (KIES ER EEN!)                      ACHT MILJOEN
                                                        JODEN MOETEN DOOD!
                                                                  (KIES ER EEN!)
                                                                                                     NEGEN MILJOEN
                                                                                                FLIKKERS MOETEN DOOD!
                                                                                                     (KIES ER EEN!
      TIEN MILJOEN MANIEREN
           OM TE STERVEN!
      (KIES ER EEN!)/…………

      1 juni 2004,
Amsterdam, Holland /…..
Vertaling: Monique van Osch                                                                             - - F i n n e g a n






"The Insidious Illusion of Choice"      English version

TITLE POEM; The (-Insidious-) Illusion of Choice*

                                                                                                                         *For Zee!

“I do not Equate It"…./…."I do not Relate It"/,,,,
                 …."I do not Debate It"…/..I do not Create It" ../
                                                                                          NINETEEN TRILLION LIVES…
                                                                                              CHOOSE ONE…/(ENTER)
       EIGHTEEN BILLION DIE!
          CHOOSE ONE…/ (ENTER)
                                                                   TWO MILLION NUKED
                                                                              SKY HIGH!
                                                                          CHOOSE ONE…/ (-SPACE-)
                                                                                                                                    FIVE
                                                                                                                 THOUSAND
                                                                                                     WORLD
                                                                                         TRADE
                                                                            LIVES!
                                                              CHOOSE ONE…/(-SPACE-)
FOUR HUNDRED LIES
       TO MIND!
   ..CHOOSE ONE/(--EDIT)
                                                   SIXTEEN MYTHS
                                                             TO TRY..
                                                   ..CHOOSE ONE/ (EDIT--)
Equate-/Relate-/ Debate- /Create-/-Equate-/Relate-/Debate-/Create-/…
                                                   Equate It-/Relate It-/Debate It-/Create It-/Equate It-/Relate It-/Debate It-/Create It-/…
                 FIVE MILLION
                  WAYS TO CRY…
                 (CHOOSE ONE!)/…
                                                                  SIX MILLION
                                                                     SPERM THAT DIE…
                                                                   (CHOOSE ONE!)/.…
    SEVEN MILLION BLACKS
         MUST DIE!
    ./..(CHOOSE ONE!)                                EIGHT MILLION JEWS
                                                                           MUST DIE!
                                                                  ../… (CHOOSE ONE!)                      NINE MILLION FAGS
                                                                                                                                 MUST DIE!
                                                                                                                          .../….(CHOOSE ONE!)
            TEN MILLION WAYS
                 TO DIE!/
            --CHOOSE ONE…,/..



      1 June 2004 --/-
Amsterdam, Holland-/.

(The Insidious Illusion Of Choixe # 7/..)..                                             - - - - F I N N E G A N !