KING KONG..und DIE WEISSE FRAU !

KING KONG, ein berühmter Amerikanischer Filmstar/hatte sein
erstes Leinwanddebüt in den 30er Jahren/Er war 50 Fuss gross,
brauchte einen richtig grossen Wohnwagen... und er ass Tonne für
.Tonne an Früchten pro Tag... nicht der einfachste Star am Set bezüglich Füttern
und Bei Laune Halten/ King Kongs Dinosaurier-Kollegen
waren da leichter bei Laune zu halten und zu füttern.../ Wenn sie hungrig
waren frassen sie sich gegenseitig auf../.....

King Kong war einfach Deine typisch amerikanische Durchschnitts
Horror-Liebesgeschichte/ 50 FuB von einem grossen schwarzen
haarigen Affen, er wurde perfekt für den Gegenpart zu der Weissen Frau
ausgesucht/ Nach alledem, grosse schwarze Affen sind verrückt
nach der Weissen Frau/ Nachdem er Jahr für Jahr allein auf Kong-Island
ohne eine frau Kong lebte/ Jahr für Jahr wurden ihm nur kleine hässliche schwarze Frauen gegeben,
die er dann packte und schreiend in den Dschungel schleppte/ Eines Tages,
sehr zu seiner Überraschung, tauchte Variation und Vielfalt Auf, in Form der Weissen Frau / Das schien die Inspiration für die ganze
Liebesgeschichte um King Kong............../.....

King Kong liebte die Weisse Frau........................................... nach alledem,
tut das nicht jeder?/ Wie konnte der grosse, schwarze, dumme Affe dem unbedeutenden, mikropuppengrossen
Charme der Weissen Frau und all Ihrer Liebenswurdigkeit widerstehen?/....

King Kong verteidigte sich gegen viele hungrige, brutale Dinosaurier,
um die blonde, schreiende, hilflose kleine Madame zu beschützen/Er
vereitelte sogar den Angriff eines bösen, widerlichen, fliegenden Riesen-Pteranodon der versuchte,
sie wegzutragen/... Dann kam Der Weisse Mann ihr zur Hilfe,
wie immer......../....

Natürlich, so was macht King Kong wütend/ Er veranstaltet morderische Randale... / Er totet
viele dumm-aus-der-Wasche-schauende schwarze Leute die nur noch daran denken, ihn sinnlos
mit Speeren zu beschiessen, die aber nichts als harmlose Stiche fur ihn sind/Er bricht aus seinem
eingemauerten Bereich auf Kong Island aus und wie im Wahnsinn
zerquetscht und zertritt er diese speerwerfenden Nigger wie fette
schwarze Käfer/ Sie sterben als hässliche kleine Puppen mit Käferaugen/ Aber wie immer
ist Der Weisse Mann schlauer als King Kong/ Der Weisse Mann grabt eine grosse Grube
am Strand aus/.. und King Kong ist dumm genug da auch reinzufallen, begast und
betäubt zu werden...

Der Weisse Mann und Die Weisse Frau/.. Sie sind solche gierigen Kapitalisten-Schweine,/ Sie entscheiden
King Kong schlafend und in Ketten mit nach New York zu nehmen/ Denn in New York
Vermogen damit machen.../

In Ketten/ Sein Name in Leuchtbuchstaben/ auf einer Broadway-Bühne/ In New York
erwacht King Kong, und das in einem Wutanfall, umringt von all diesen glotzenden
menschlichen Kakerlaken!!/ King Kong mag these blitzenden Lichter in seinem Gesicht nicht!/ Er mag das überhaupt nicht/ Oder
auch die Tatsache, dass diese menschlichen Insekten nicht schreiend vor ihm davonlaufen...!/ Aber King Kong weiss
sich leicht aus dieser Situation zu befreien!/ (ächz...) ein Arm frei!/(ächz..) und da.../der andere/Welch ein Unterschiedl/ Schau wie sie
alle rennen!/ So mag das King Kong, wenn diese verrückten
menschlichen Käfer/................ davonrennen und sehreien!

Er zertritt ein paar/ Oh, Wie Schön!/ Sie lassen sich ebenso Ieicht zertreten wie die Speerwerfer/ Wunderbar!/ Er verursacht Millionen
von Dollars an Sachschaden, der Alptraum eines jeden Versicherungsagenten/ Er schüttelt ein paar Leute aus Zügen, die er kurz zuvor
aus den Gleisen nahm... !/Überall wo er hinkommt, verursacht or Angst und Schrecken .../ Aber er
kann immer noch nicht die Weisse Frau finden!/
Wo ist diese lärmende platinblonde Schlampe?/....

Dann findet er sie zusammen mit dem Weissen Mann, aber anstatt ihn zu töten
folgt King Kong demselben lahmen Drehbuch, was von demselben Weissen Mann
geschrieben wurde wegen dem das ganze Dilemma angefangen hatte.../ Und so entscheidet sich King Kong die
Weisse Frau mit auf die Spitze des Empire State Building zu nehmen, wo er sein letztes Gefecht austrägt.../ (spater in dem
70er-Remake nimmt er sie mit aufs World Trade Center)/... Beide Schlachten sind dumm und viel zu lang und enden mit King Kongs
dramatischem Tod/ und am Ende
wird nur ganz kurz erwähnt, dass es Schonheit war, die das Biest tötete.... / Aber die Weisse Frau
lebt immer noch am Ende des Films .........................Unfair!!...

King Kongs wirklicher Tod passierte erst Jahre später/ Er drehte auch einen Film wo er auf eine Frau Kong
trifft und ein Kind hat, aber der floppte an den Kinokassen/ Inzwischen entscheidet
sich die Weisse Frau den Weissen Mann einer halsabschneiderischen Scheidung nach Kalifornischem Recht
zu unterziehen, und später wird sie King Kongs Managerin/King Kong scheint nur ein One-Hit-Wunder zu sein,
also hatte die Weisse Frau eine Idee, King Kongs angeschlagene, den Bach runter gehende Karriere zu puschen.../..

Viele kennen die Geschichte um den wirklichen Tod King Kongs nicht, denn als Die Weisse Frau das plante,
vernichtete sie alle Unterlagen daruber... / Sie entschied King Kong bei einem Film in Japan
anzumelden/ Ihr erster und letzter Fehler...

Nachdem er drei Wochen mit Drehen verbrachte, fängt er an zu relaxen und Spass zu haben/
Zuerst findet er Spass daran, Japanische Städte und Dorfer zu zerstoren/ Und auf einmal ist er zurück in seiner Rolle
und bemerkt zum ersten Mal in seinem Leben, dass er glücklich ist.. / Die Japaner sind sehr nett zu ihm, geben ihm
eine Star-Behandlung, einen wirklich grossen Wohnwagen, und, sie servieren ihm Tonnen und Tonnen von fabulösen walgrossen
Zustelldienstgerichten.../.... King Kong liebt Japanisch../.....

Dann trifft King Kong endlich seinen Co-Star/ Aber GODZILLA lacht ihn nur aus.. / `Wirklich`
sagt Godzilla, `sogar mein kleiner Sohn ist grosser als er`/ Godzilla weigert sich fast,
Überhaupt mit dem amerikanischen Schauspieler zu arbeiten/ `Kaum 50 Füss gross..
und ich soll ihn bekämpfen um die Ehre Japans zu verteidigen? ' Sind die Amis verrückt?
Ist das irgendeine Art dummer Scherz? ` Fragt Godzilla./ Er misst gut das Achtfache von King Kong...

Aber die Amis waren üjberzeugt, dass King Kong gegen Godzilla
gewinnen könnte/ Überall überzeugten die Amis, besonders die Weisse Frau, King Kong, obwohl er selbst sehr aufgeregt wegen dieser Sache war.

`Ich bin mir nicht sicher.. . `sagt King Kong der Weissen Frau/`Ich kann
Millionen Dollar Schaden verursachen.. aber der da verursacht Milliarden über Milliarden
an Zerstörung.. `/ Aber die Weisse Frau sagt, 'Wenn Du Godzilla nicht bekämpfst,
wird Amerika blöd ausschauen.., also mach weiter Baby... tu's für mich
...geh in den Ring aus brennenden Gebäuden und zeig Godzilla woraus Amerika gemacht ist..
mach weiter, mach weiter--- tu's für mich, Baby,' sagte sie, ihre schonen blauen Auqen blinzelnd zu ihm gerichtet...

Es war ein kurzer Kampf/ King Kong steigt in den Ring, auf seine haarige Affenbrust schlagend und kämpferischen Blicks, wo er sofort von
einem gelangweilt schauenden und gähnenden Godzilla, dessen Nuklear-Atem grad mal auf Halbflamme war, zu Asche verbrannt wird...

Die Weisse Frau ist beeindruckt und versucht Godzilla als neuen Klienten zu gewinnen, / Aber Godzilla hat keine Zeit fur diese dumme
kleine Weisse Frau/Und mit einem kurzen betäubenden Stampf, wird sie von ihm ebenso getötet...

King Kongs Überreste wurden von Godzilla am Strand von Monster Island begraben. Er hatte entschieden, dass dies das Mindeste sei,
was er für das kleine arme Monster tun könne/Lachende Monster-Zeitgenossen kamen, um zu sehen was Godzilla da macht/ Godzilla
macht es spass, ihnen von dem leichtesten Monsterkampf seines Lebens zu erzählen/ Seine alten Kumpel, MOTHRA und RODAN, sind
da und fangen an über die alten Tage zu reden, als sie das dreiköpfige Monster bekämpften... /

Spater in der Nacht wurden King Kongs Überreste von GAMERA
ausgegraben und gefressen, diese gigantische, fliegende Schildkröte mit dem Feueratem,
die schon immer mal amerikanisch grillen wollte... / `Urrghh` sagt Gamera,
während sie einen Mund voll von verbranntem
King Kong ausspuckt.../.....„Etwas mehr Ketchup!"

DUNKELHEIT Poem -# 18
24. Februar 2003--------------------------------------------------F i n n e g a n !





"Dunkelheit"
poem # 18,       English version

KING KONG AND THE WHITE WOMAN

King Kong, Famous American Film Star/made his first Theatrical Debut in the
1930's/He was 50 feet tall, Needed a Really Big Trailer...plus he ate tons and tons
of fruit a day..not the easiest of Stars to feed and keep happy on the set/King Kong's
Dinosaur Costars were a little easier to please and feed.. ./When Hungry, they simply ate each other:...

King Kong was just Your Average, All American Horror-Love Story/50 Feet of Big
Black Hairy Monkey, he was cast perfectly Opposite The White Woman/After all,
Big Black Monkeys always go gaga for The White Woman/After Years and Years
and Years of living alone on Kong Island with No Misses Kong/Years and Years
of only being given Ugly Little Black Woman to snatch and carry away screaming
into the Jungle/One Day, much to his surprise, Variation and Variety shows up,
in the form of the White Woman/Thus arrived the Inspiration for the entire Love Story Angle
for King Kong......

King Kong loved The White Woman....,.......,....................... because after all, Doesn't
Everybody?/How could the Big Black Stupid Ape resist the Petty, Micro-Doll Sized
Charms of The White Woman, and all Her Loveliness?/.....

King Kong defended himself against many hungry, vicious Dinosaurs to protect
her blonde, screaming, helpless Honor/Even prevented her from being Carried Away
by an evil, nasty giant flying Pteranodon/...Then the White Man comes to her rescue, as always...

Naturally, This Enrages King Kong/He goes on a murderous rampage........./He kills
many stupid-looking black people who can only think to chuck useless, practically harmless
spears at him,/He breaks free of his walled in section of Kong Island, and goes nuts/ Crushing those
spear-chucking niggers like black juicy bugs underfoot/They die
like ugly little bug eyed dolls/But as always, the White Man is smarter
than King Kong/The White Mm,an goes and digs a big pit on the Beach/.. and King Kong
is stupid enough to fall into it, get gassed, and knocked out..

The White Man and The White Woman/.. Greedy, stupid Capitalist Pigs that they are/Decide
to take King Kong back to New York City asleep and in Chains/After all,
they don't have big black 50 foot tall Apes in New York Cfty./They'll
make a fortune.....

In Chains/ His Name in Lights/on a Broadway Stage/ln New York City, King Kong
awakens, and in A Rage/Surrounded by all those gawking human
cockroaches!/...King Kong doesn't like all those flashing lights going off in
his face/He doesn't fike this it all/Or the fact that all those human insects
aren't running away screaming from him, as usual--./But he can fix that;
/(grunt)One Arm Free!/(grunt)/and there-another!/What a dlfiferencel/Look at them go!/
That's The Way King Kong likes to see These silly human bugs............................................... Running and Screaming..,.

He Stomps on a few/Oh My!/They squish as easily as the spear chuckers
did/Delightfull/He causes millions of dollars of property damage,
an Insurance Lawyer's Nightmare!/He shakes people free of trains he has detailed.. /He causes
Terror and Panic everywhere he goes/---but he still can't find The White Woman/Where is that
Noisy, Platinum Blonde Bitch?......

Then he finds her with The White Man, but instead of Killing Him, King Kong
follows the lame script, which was written by the same lame White Man to begin with/....
and so King Kong takes The White Woman atop the Empire State Building
where he makes his epic last stand...(then later, in the 1970`s version, King Kong
takes her atop the Twin Towers) ...Both battles are stupid and overlong, ending
with King Kong's dramatic death/..and it is stated rather blandly at the end
that it was beauty that killed the Beast..../But the White Woman is still alive at the end
of the Film ................... ,..No Fair!/...

King Kong's Death didn't really happen until years and years later/He also did a picture
where he meets a Misses Kong, and has a Kid, but it bombs at the Box Office/The White Woman, meanwhile, after
a brief wedding, decides to take The White Man to the Cleaners with a California Law Styled Divorce, and later she becomes King Kong's
new Agent../King Kong seems only to be a one hit wonder, so The White Woman has an idea that will help King Kong's
failing, lacklustre career..

The Real Story of King Kong's death is not known by most, but as the White Woman planned it,
no one would ever find out/She decides to sign King Kong on to do a picture in Japan/This was her first and last mistake...

Three weeks into shooting, King Kong begins to relax and enjoy himself/At first, King Kong enjoys
destroying parts of Japanese Towns and Viilages/He throws his back into the role,
and notices for the first time in his life, he is happy../The Japanese are very nice to King Kong, giving
him Star Treatment, a Really Big Trailer----- plus they serve him tons and tons of fabulous whale-sized take- out/.... .... ..King Kong Loves Japanese/.......

Then King Kong finally meets his co-star/But Godzilla just laughs at him/"Really,"
says Godzilla, "Even my Infant Son is bigger than him!"/Godzilla almost refuses to
work at all with the American Actor/"A mere 50 feet tall? And I am supposed to
fight him to defend the Honor of Japan? Are the Americans crazy? Is this some
kind of stupid joke?" asks Godzilla/He stands a good eight times taller
than King Kong/......

But Americans were convinced King Kong could win against Godzilla/Americans
everywhere, especially The White Woman, convinced King Kong, who was very
nervous about the whole thing, that indeed he could win in a fight
against Godzilla..../..

"Ï'm not so sure about this.." King Kong tells the White White Woman in confidence/""I can cause millions
of dollars in propery damage, but that guy can cause billons and billions
of dollars of destruction."/But the White Woman says "Ïf you don't fight Godzilla,
America will look bad...so go ahead, baby.......do it for me.....get into that ring of buring buildings
and show Godzilla what America is made of....go on...go ahead---do it for me, baby"
She says, batting her pretty blue eyes up at him.....

It was a short match/King Kong runs into the ring, beating on his hairy ape-chest
and looking fierce, where he is instantly burned up to death by a bored looking and
half-yawning Godzilla, who's Nuclear Breath is barely sent at half-power....

The White Woman is impressed, and tries to take Godzilla on as her next client/But
Godzilla has no time for the silly little White Woman/and with a quick, deafening
stomp, she is killed by him as well.

King Kong's remains were buried on the beach of Monster Island by Godzilla,
who decides its the least he can do for the poor, stupid monster/Many curious
Monster Tenants come to see what Godzilla is doing/Godzilla has a great time
telling them about the easiest monster-match of his life/His old buddies, Mothra and Rodan
are there, and they begin talking about the old days, when they fought
the Three Headed Monster...../...

Later that night, King Kong's remains are dug up and eaten by Gamera, the gigantic,
flying, fire-breathing turtle, who has always wanted to try
American Style Barbecue/"Yuck," Gamera says, spitting out a mouthful of Incinerated
King Kong.../"Needs more Catsup..."

24, February 2003
Hamburg, Germany -------------------------------------------------------------------------------F i n n e g a n ! *