Make your own free website on Tripod.com

"Voice to Vision"      Dutch version

“Stem gericht op Visie”

                                                 Voor Marjan met Liefde

Machtig Kanaal van Kracht, Spreek je Duidelijk uit….en Waarachtig/...Zie in
Je Natuurlijke Schittering een Bezield Deel van Het Liefhebbende Universum/en Zie Alle Liefde
Die het Universum van Licht Jou te Bieden Heeft/…
Kies Alleen Licht In Puurheid door Onschuld en Vrijheid
door altijd Voort te schrijden en Nooit Achteruit voor Waarheid/..en Wees Alleen een Kanaal voor Alle Eeuwige Waarheden,
Dankbaarheid en Schoonheid die de Realiteit Iedereen te Bieden heeft../..

Oh Heilig Kanaal van Kracht/ Wees Niet Bang/
Want Eindeloos Liefdevol Licht, zo Mooi, zo Machtig is bij Je/
En Eindeloze Liefde Omringt Je
Waar Je ook Gaat…/…Als Je Eens Wist/ Als Je Eens …
Als Je Eens Wist/…

Oh Mooi Kanaal van Kracht
Herken altijd jezelf
In het Moment/ Want Hier, met Mij
Ben je zo Mooi en Vrij als de Hele Schepping Jou zou Hebben,
….en Zonder Eind, Fout of Vergissing/ …Hier in Het Hart van Al
Jouw Licht, Perfectie en Intensiteit,
Jij bent op Jouw Helderst en Puurst, Nu/

Oh Jij Intens Stil Kanaal van Kracht Zeg Me,
Zullen We Ons een Gesprekje Voorstellen?
Zouden We? Als Ongelimiteerd Enthousiasme Samenkomt, Samensmelt, en Trouwt
Met Eeuwige Liefde?/
                         Mix en Meng
Vrolijk met Mij/
Want wat ik Jou Aanbied in Alle Eerlijkheid, (en Vrij) is de Gave van Zicht/..
Kun Je Me Duidelijk zien in Het Licht/…Of houdt De Natuurlijke Schittering
waarin Ik Schijn Mij verborgen voor Jou?/…..

12 August 2004
Amsterdam, Nederlands

Translation: Marjan Borsjes

---FINNEGAN






"Voice to Vision"      English version

”VOICE TO VISION”

O, Mighty Channel of Power/Speak You Clearly----- and True/..See in
Your Natural Brilliance a Spirited Part of The Loving Universe/and See All The Love
The Universe of Light has to Offer You/….
Choose Only Light In Purity through Guiltlessness and Freedom by always Progressing Forwards and Never Backwards for Truth/..and
Channel Only All The Eternal Truths, Thanks and Beauty that Reality has to Offer Everyone../..

O, Holy Channel of Power/Be Not
Afraid/For Endless Loving Light, so Beautiful,
so Powerful,
is with You/.And Endless Love Surrounds You
Wherever You Go…/….If Only You Knew!/If Only…
If Only You Knew/….

O, Lovely Channel of Power
always Recognize Yourself
In The Moment/For Here, with Me
You are as Beautiful and Free
as All Creation would have You be,
----and without End, Flaw or Mistake/… ---Here at The Heart
of All Your Light, Perfection and Intensity,
You are at Your Brightest and Purest, yet/…O You Intense
Silent Channel of Power Tell Me,
Would We Fancy Us a Chat?
Would We?/As Boundless Enthusiasm Meets, Merges and Marries
with Eternal Love?/..
                         Mix and Blend
Merrily with Me/For what I Offer You in All Honesty, (and Freely) is the Gift of Sight/..
Can You See Me Clearly in The Light?/… or does The Natural Brilliance
in which I Shine really Keep Me hidden from You?/…..

12, August 2004/…
Amsterdam Holland../…

-----------------------------------------The Insidious Illusion Of Choice # 16/…
                                                                                                 .- - F I N N E G A N